mardi 12 novembre 2013

DTS 2013, Quintal sa fait mal

Samedi 09 novembre avait lieux sur le nouveaux secteur de Quintal (74) la seconde étape du DTS Tour 2013. 
Saturday, November 9 had places on the new sector Quintal (74) the second stage of the SDR Tour 2013.
la falaise.
Ses après un atelier Mariner quintuple, pour sortir la voiture de Gaëtan, d'un vicieux caniveau,  nous découvrons la fameuse falaise, caché par une forêt aux couleurs automnal. La Falaise fait 25/30 m de haut, pour un style léger devers/bombé. Pour ma part, je trouve que ça ressemble à un mélange de la balme de Yenne et du Sanglier. Quelques petites colos font offices d’aspérités, le reste sont des trous forés un peux loin pour certaines lignes et carrément éloigné pour d'autres. Pour  l'occasion, les voies proposées ne dépassées pas les  3/4 de la falaise, pour le bien fait de nos bras, mais pas de soucis, celas donne envie de revenir pour voir la suite.

Es after a quintuple Mariner workshop to get the car Gaëtan, a vicious gutter, we find the famous cliff, hidden by a forest with autumn colors. Cliff is 25/30 m high, with a slightdevers / curved style. For my part, I think it looks like a mixture of Balme Yenne and Boar.Offices are few colossal asperities, the rest are holes drilled for a can off some lines and downright away to others. For the occasion, the proposed routes not exceeded 3/4 of the cliff, to the well to our arms, but no worries, celas want to return to see more.



mon dernier mouvement de la final.
Concernant le cotés sportif de la journée, je sort second des qualifications avec 7 voies sortie sur les 11 proposés ( de 5+ à 10). Je prend le troisième départ en final, qui va pas trop mal ce passé vue mon état de fraîcheur. Je grimperais avec des crampes aux coudes à partir du premier mouvement. Je finirais quand même sixième,  contant de ma prestation, pouvant encourager les copains en final.
Le vainqueur de L'étape,  Octave.

Prochaine étape a l'Usine le 30 Novembre et le 16 Novembre au Zoo pour la fête de dry.


On the sporting side of the day, I go second qualifying with 7-way exit to the proposed 11 (5 + 10). I took the third start in the end, that will not be too bad this happened to my freshness. I grimperais with cramps elbows from the first movement. I still end up sixth, telling my service, may encourage buddies final. 
Stage winner, Octave. 
Next step Factory November 30 and November 16 at the Zoo for the party dry.

A plus.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire